【禁各种】《我的足音》堂本剛著 洛文译
第二十一篇「まだ寝んのかい」还睡？！
今天去哪儿啊，剛先生决定去公园。
不过，今天的同伴，健四郎君也要一起。我把仅有的悠闲时光揣在怀里，和健四郎君一起约会去了。
健四郎君，不，还是小健吧，小健它很喜欢外面，一到外面就跑得很欢。正因为这样，小健很快累了，然后大部分时间，还都是剛先生抱着它。小健呢，一直成长着，现在也已经非常重了，而且，小健也一直有做肌肉训练哦。
当然今天也是顺便做肌肉训练，在公园。到了之后，我发现这里有好多好多汪酱！都是在散步，小健呢，却有点胆怯去参与其中。但有好多汪酱都来围着我的小健，“呼呼”地开始闻起气味来。“你好。”主人们也开始聊起天来，小健有些不知所措。
“好好相处哦。”
说是这么说，小健完全听不进去，只是不知所措地徘徊。
真是害羞又胆小的一只，明明没必要这么像我……。
虽然这么想，但我还是觉得，小健果然是很可爱啊……。
我正这么想着，已经该和其他汪酱告别了。夕阳已经渐渐笼罩我们了。
“欸？回家吗？”
我问小健，啊咧？小健一直在死死地盯着一个地方看欸！
“怎么了？是有大型犬要来了吗？”
我循着它的目光看去，那里，有一个坐在婴儿车上的小宝宝，随着他的母亲。小健和小宝宝凝望着，渐渐缩短距离，终于面对面了。我抱起小健，让它的手掌心和小宝宝的手掌心紧紧握在一起。然后，小宝宝很开心呢。
彼此都是小小一只，人，狗，那以后的多次，很多次地相互“握手”，互相取乐。
虽说小健胆小，但带给小宝宝很多欢笑，这点，比什么都重要。短短的时间内，小宝宝就和这样，给自己带来快乐的小健拍手、拍手。我和宝宝的妈妈也聊了起来，也非常快乐。真的很感谢。
然后，和这对温暖的母子分别后，我和小健走向了开放式西餐厅。这是一家能带着汪酱一起来的店，而且会感觉很悠闲。我要了鸡蛋三明治和凯撒沙拉，还有杯冰奶茶。小健的话，我给它要了牛奶，放在银色餐具中的。然后，一人一狗开始亲密地吃起了晚饭。
努力了一天的小健，“咕嘟咕嘟”喝起了牛奶。约摸两分，牛奶就被喝光了。看着小健这幅样子，真的是更爱它了。剛先生作为一个傻爸爸，又一次对小健着迷了。小健喝牛奶的样子，实在太可爱，正如公司下班回家的爸爸喝着啤酒的样子似，实在是太棒了。
今年11月1日，小健就一周岁了。这一年里，小健成长了好多啊……。每当早上，电话响起（经纪人打来的），小健察觉到我要出门，就非常寂寞地在我的脚边“呼呼”地叫着，就这么一直粘着我，到了晚上，一回来小健就飞快地过来迎接我，简直就是个孩子……。我就一直靠着西餐厅的椅子，看着小健，时光无情的流逝。
后来我们坐车回了家。小健一直枕着我的背包，睡的很香。着迷和小健一起生活，我自己确实能感受到，自己似乎回到了孩童时期。回家之后，散步好久而精疲力尽的小健跑到了我旁边来睡。所以，现在还睡的沉沉的。嘛，目前就先打住一下……。
…………………………
久等啦。我本以为小健醒了，然而它还在我肚子上大睡，搞得我不得不停笔了。“还睡？！”我突然吼了小健一句，但小健似乎完全无视……。不好意思。无论如何，今天是个很快乐的约会。
“下次再一起去散步吧”
啊，真是的～
“你还在睡吗？！”
评论